France24, Emilie COCHAUD / Juliette LACHARNAY / Mairead DUNDAS / Marina BERTSCH
France’s health authorities have decided that a higher risk of blood clots, strokes and thrombosis in the latest versions of birth control pills pose an unacceptable danger to women’s health. As a result, the government has changed its prescription guidelines for oral contraceptives. The decision could affect 2.5 million women in France and many more overseas, should other countries follow suit. Depuis plusieurs semaines, les interrogations se multiplient autour des pilules de 3e et 4e génération et de Diane 35 : augmentation des risques de thrombose, d’AVC, d’embolie pulmonaire… Doit-on se méfier de certains contraceptifs oraux ? En France, c’est une question qui pourrait concerner la santé de plus de deux millions de femmes.
English version, link
French version, link
